Ägare av BMW-bilar som tillverkats före 2006 är väl medvetna om problemet med frånvaron av ryska i datorns meny. Okunnighet om minst ett av de europeiska språken skapar vissa olägenheter vid hanteringen av mediesystemet och navigering. Om du inte kan besöka servicecentret kan du själv lösa problemet.
![Hur russifiera BMW: s fordonsdator Hur russifiera BMW: s fordonsdator](https://i.autolifeadvice.com/images/013/image-38808-1-j.webp)
Det är nödvändigt
- - en dator;
- - tillgång till Internet;
- - tom CD-K-skiva.
Instruktioner
Steg 1
Se till att din bil har en MK4-navigationsenhet. Detta kan göras genom att undersöka enheten, som till exempel i X5 är placerad på vänster sida av bagageutrymmet. MK4 är utrustad med DVD-enhet, strömindikator och 3D-kartfunktion.
Steg 2
Gå in i menyn, välj avsnittet Set och ta reda på programvaruversionen för den inbyggda datorn. Om du har installerat programvaruversion 32 (SW 4-1 / 00) måste du ändra firmware till 29.1 innan du kan installera det ryska språket. Om programvaruversionen skiljer sig från SW 4-1 / 00 kan du gå direkt till att installera firmwareversion 32.
Steg 3
Ladda ner filen med programvarubilden ver.32 (eller 29.1 om du har en icke-rysiserad 32: e firmware installerad) med det ryska språkpaketet. Du hittar programvaran du behöver, till exempel på X5 Owners Club-webbplatsen www.x5world.ru eller någon annan tillgänglig resurs.
Steg 4
Bränn bildfilen till en CD-R-skiva med valfri brännande applikation (Nero, Clone CD, Alkohol 120%, etc.) med lägsta möjliga hastighet.
Steg 5
Öppna bilen och sätt in nyckeln i tändningen. Vrid den till position "1" tills det första klicket. Vänta tills menyn visas på displayen utan att trycka på några knappar eller försöka starta motorn. Sätt i firmware-skivan i navigationsenheten.
Steg 6
Ett meddelande visas på huvudskärmen om att programvaruskivan är laddad och installeras. Några minuter senare, efter installationen av den nya programversionen, kommer skivan att tas bort automatiskt från navigationsenheten.
Steg 7
Tryck på OK-knappen på datorns skärm för att starta om systemet. Efter att ha aktiverats igen kommer ryska att visas i menyn.